生地色指定を事前にお願い致します。一部完売があります。
　約2880lm　６畳程度
半導体不足の為　本体生産終了となりました。
受注のタイミングでお取り扱いが出来ない場合が御座います。
ご購入前にお問い合わせからお願い申し上げます。
ご購入が先で本体が完売時の場合はキャンセル扱いとなります。

⑧⑨⑩⑪画像からお好きな生地色にてオーダー製作中
（①②③画像色完売、完成参考画像）

ミナペルホネン タンバリン ペンダントライト ハンドメイド 北欧　リネンウールドベージュ　ミナペルホネン テーブルランプ（6畳程度）

●LED電球付！設計寿命40000時間、約１0年長持ち設計昼光色相当
●色温度6500K●調光はなんと10段階
●演色性はRa80を確保
リモコン付：○常夜灯：○おやすみタイマー：○メモリ点灯：フル装備でお届け！

食事やコーヒータイム、読書など…日々、癒されてしまいます。ライトとしてはもちろん、インテリアとしてもミナペルホネンのある暮らしを、気軽に楽しんで頂けると思います。
省エネ大賞受賞の新技術「メタルサーキット」を採用。
明るいのにまぶしくない、自然な光でお部屋を照らします。
新技術「メタルサーキット」により、高い省エネ性能と自然な明るさを同時に実現。
本格シェードで、お部屋に温かみをプラス。
付属のリモコンで、調光10段階＋常夜灯に調節ができます。

●商品サイズ（cm）
直径約40.3×高さ約13.5
※シェードと光源を組み合わせたサイズ
●製品質量
約1.7kg
●適用畳数
　約2880lm　６畳程度
●定格電圧
AC100V（50／60Hz）
●光源色
昼光色相当
●色温度
6500K
●調光
●演色性
Ra80
●設計寿命
40000時間
●機能
リモコン：○
常夜灯：○
おやすみタイマー：○
メモリ点灯：○
生地…リネンウール 、リネン　事前にご相談（①③④画像色完売）
裁断後のミシン縫いを致さず、タンバリン刺繍のオリジナリティーを保っています。
北欧テイスト　ミナペルホネンタンバリンはタンバリンを出来るだけ壊さず、寸法・生地取り・張り合わせ位置　等々制作に拘っております。

生地について（ミナペルホネンより引用）
こちらの生地は、表面に出ているウール糸が織る過程で増減することにより、
断層のように色が少し違って見える箇所がある場合がございます。
これは生地の不良ではなく、生産の過程で生じた織り地の特性でございます。
生地の途中で色が変わる箇所が含まれる可能性がございます。
天然繊維のため、生地にネップ（節糸）やムラ糸がございますが、
素材の風合いとしてお楽しみください。

プリントでは味わえない素晴らしい刺繍の生地感
ミナペルホネンタンバリンリネン、リネンウール生地で御座いますので、
最小限の毛羽たち処理、皺止めの処理は致しておりません。
一本一本縫われた生地感をお楽しみ頂けたら幸いで御座います。
工房のキャリアを活かして、心を込めておつくりしています。

ミナペルホネン京都　南青山　代官山 material にて直接お取引仕入れております。
ハンドメイドです。ミナペルホネンコラボの製品ではありません。
製作時に、最小限の接着剤を使用しております。

ご不明な点がございましたら、お気軽にどうぞ

※※※プロフィール※※※
アトリエを長野に新設致しました。
軽井沢で浅間山を見上げながら、野鳥の囀りを聴きながら、
手先だけでなく心の中からも気持ちを込めて
お作り致しております。
オールド、ヴィンテージ、チェア・デイベッド・アルテック
アルネ ヤコブセン、スワンチェア・エッグチェア、ハーマンミラー
ハンス・J・ウェグナー、天童木工、秋田木工・剣持スツール、家具、レストア・張替え、リプロプロデュース

Instagram　フォローお待ち申し上げております。
ハッシュタグ、シェア、

#minaperhonen　＃skip　＃hanahana　
＃かもめ食堂　＃北欧　＃おにぎり #minaperhonen
#軽井沢 #カモメ #刺繍糸 #北欧 #かわいい #リビング #ダイニング #クリスマス
#二人暮らし #ファミリー #デンマーク　＃クヴァドラ　＃タンバリン
「椅子（チェアー）・スツール」
【トレンド】
・ワークデスクとのセット販売・長時間座っていても快適な椅子
・背もたれ付きダイニングチェア・座椅子・玄関用スツール
・複数個のセット・折りたたみ